Hallo,

im Motiv Ernährung kommen auch Getränke vor. Dabei findet man eher Belege zu Bier und Wein, als zu Kaffee und Tee

Vielleicht kann jemand noch andere Getränkemotive zeigen? Bitte pro Getränk ein neues Thema im Forum Ernährung erstellen.

Ich möchte hier mit Bier den Anfang machen. Die schöne Karte hat eine Reihe von originellen Merkmalen. Die Karte ist 1912 als Feldpost gelaufen und trägt den Kreisobersegment Stempel MOOSCH (KR. THANN, ELS.) * * vom 07. 05. 12. Im gedruckten Handbuch der Kreisobersegmentstempel ist das Spätdatum noch mit 1906 angegeben. In der Stempeldatenbank ist es das aktuelle Spätdatum.

Auf der Bildseite trägt die Karte den Text "Gruß vom Bockbierfest" und "Komm kleine Anna, steig in die Kanne, Mädel, wir trinken eins!"



Warum musste man in eine Kanne steigen um ein Bier in ein Glas zu bekommen? Eventuell eine Redewendung?

Die Kellnerin reitet auf Bierfässern und links steht ein Uniformierter. Könnte der von der Reichsbahn sein? Er hat ein großes Schild an der Mütze und eine rot/weiß gestreifte Hose an. Eventuell gab es genau diese Uniform.

Was noch auffällt, auf der Karte befindet sich ein Aufdruck "Made in Germany". Richtig "modern" wurde dass wohl erst nach dem ersten Weltkrieg, von den Alliierten erzwungen. Offensichtlich aber schon 1912 als Qualitätssiegel verwendet.

Hallo Hugo67,

vielen Dank für den Link. Da hatte ich etwas durcheinander gebracht. Dann passt der Druck des "Made in Germany" ja.

Unten noch eine Privatganzsache um 1890, mit der Aufschrift "Feucht-Fröhliche Grüsse vom Oktoberfest München". Da wird ein Bierfass als Ballon genommen.

Eine Kiste Bier gehört bei der Feierei immer dabei




(leider ist das Original nicht mehr vorhanden)

Hallo Jürgen,

der Ausdruck "steig in die Kanne" ist einer kurzen Internetrecherche nach im Sprachgut von Studentenverbindungen fest verankert, es gibt in Heft 2/2002 des "Studenten-Kurier" der "Gemeinschaft für deutsche Studentengeschichte e.V." offenbar auch einen Erklärungsversuch für diese Redewendung.

Ich habe jetzt keinen Zugang zu dieser Publikation, aber dieser Definition nach heißt "steig in die Kanne" vermutlich soviel wie "trink einen kräftigen Schluck":

Kanne: Gemeinhin: Bierkrug; "in die Kanne schicken" heißt, einen zumindest das Glas austrinken zu lassen. Die Begrifflichkeit hat ihren Ursprung im bergmännischen Brauchtum. Bergleute tranken gemeinsam aus Kannen, in deren Innern eine Leiter oder "Fahrt" angebracht war, mit welcher festgestellt werden konnte, ob jemand beim Vortrinken eine Sprosse tiefer in die Kanne gestiegen war.

Viele Grüße
Bernhard